古文の副助詞を完全攻略！意味・一覧と覚え方【だに・すら・さへ…】

こんにちは。「たく先生」です。

古文の勉強をしていて、「副助詞」という単元に入ったとたん、「種類が多くて覚えきれない」「現代語と同じ言葉なのに意味が違う」と頭を抱えてしまうことはありませんか。特に「だに」「すら」「さへ」といった言葉は、入試でも頻出の識別ポイントでありながら、多くの受験生が苦手とする鬼門でもあります。

実は、副助詞は文の論理や書き手の心理（ニュアンス）を決定づける「スパイス」のような極めて重要な存在です。ここをあいまいにせずマスターすることで、古文読解の解像度は劇的に上がります。文法問題で確実に点数を稼げるようになるだけでなく、文章全体の「言いたいこと」が明確に見えてくるようになるのです。

この記事では、指導歴20年以上の経験をもとに、副助詞の意味や一覧、効率的で忘れにくい覚え方、そして試験で差がつく識別のテクニックまでを、徹底的にわかりやすく解説していきます。

古文の副助詞とは？意味と一覧

まずは、副助詞が文の中でどのような役割を果たしているのか、その全体像をしっかりつかんでいきましょう。格助詞や接続助詞とは少し違う、副助詞ならではの「自由で繊細な性格」を知ることが攻略の第一歩です。

副助詞の特徴をわかりやすく解説

副助詞とは、体言（名詞）や用言（動詞・形容詞など）、あるいは他の助詞など、さまざまな語の直後にくっついて、その言葉に「限定」「程度」「類推」「添加」などの特定の意味（ニュアンス）を添える助詞のことです。

例えば、「花咲く」という単純な文に副助詞を加えると、以下のように意味が変化します。

• 花だに咲く（類推：花さえ咲く）
• 花のみ咲く（限定：花だけが咲く）
• 花さへ咲く（添加：その上、花までも咲く）

このように、副助詞一つで文の状況や筆者の視点が大きく変わります。格助詞（「が」「を」など）が文の骨組み（主語や目的語）を作るのに対し、副助詞は文に彩りや深み、そして「強調したい意図」を与える役割を持っています。

最大の特徴は、接続の自由度が極めて高いことです。活用語の連体形や連用形につくこともあれば、名詞や他の助詞につくこともあります。神出鬼没に文中のあらゆる場所に現れるため、文脈に応じた判断が求められるのです。

みちか

なんだか自由な助詞なんですね。もし副助詞がなくても、文の意味自体は通じるんですか？

たく先生

いい質問ですね！ 文法的には、副助詞を取り除いても文の骨組み（主語＋述語）自体は成立することが多いです。でも、そこから「書き手の気持ち（強調や譲歩）」がすっぽり抜け落ちてしまうので、文章の解釈としては不十分、あるいは誤読につながってしまうんですよ。

代表的な副助詞の意味と一覧表

古文には多くの副助詞がありますが、すべてを丸暗記しようとする必要はありません。特に入試や読解で重要になる「頻出の副助詞」をピックアップして整理しました。まずはこの一覧で全体像を把握し、それぞれの持つ核となるイメージをつかみましょう。

ここがポイント！
現代語と同じ形の言葉（「さえ」「ばかり」「など」）も多いですが、古文特有の意味やニュアンスが含まれていることに注意が必要です。特に「さへ」は現代語の感覚で訳すと誤読の最大の原因になります。

だに・すら・さへの違いと使い分け

この3つは「古文副助詞の御三家」と言ってもいいほど重要であり、試験でも頻繁に問われます。一見似ているようですが、論理的な使い分けが明確に存在します。ここをクリアにすることで、古文の偏差値は確実に上がります。

1. 「だに」の2つの顔：類推と限定

「だに」には大きく分けて2つの意味があり、文脈によって論理的に訳し分ける必要があります。① 類推（～さえ）

程度の軽いものを挙げて、「軽いものでさえこうなのだから、ましてや重いものはなおさらだ」と推測させる用法です。

例文：
「蛍ばかりの光だになし」（『竹取物語』）
訳：蛍ほどの（わずかな）光さえない。（まして、それより明るい光などあるはずがない）

このように、下に「なし」などの打消表現が来ることが多いのが特徴です。② 最小限の限定（せめて～だけでも）

実現が困難な状況下で、本来の望みをあきらめ、「せめてこれだけでも」と譲歩して希望する用法です。これが読解の勘所です。

例文：
「我に今一度、声をだに聞かせ給へ。」（『源氏物語』）
訳：私にもう一度、（姿を見ることは無理でも）せめて声だけでもお聞かせください。

【識別の決定打】
「だに」の下に意志・願望・命令・仮定（む・ばや・てしがな・給へ・ば、など）の言葉が続いている場合は、ほぼ確実にこの「最小限の限定」の意味になります。

2. 「すら」は「だに」の親戚（上代語）

「すら」は主に奈良時代などの古い時代（万葉集など）に多く使われた言葉です。平安時代以降は「だに」が主流になりますが、擬古文などでは使われます。
意味は「だに」の類推（～さえ）と同じと考えて大丈夫です。特徴として、「畜生すら」「聖すら」のように、極端な例（動物や神仏など）を挙げて強調する場合によく使われます。

3. 「さへ」は「添加」！ 現代語の罠に注意

ここが多くの学習者が躓く、一番のポイントです。現代語で「雨さえ降る」と言うと「雨でさえ（類推）」の意味ですが、古文の「さへ」は基本的に「添加（～までも）」の意味を表します。

論理イメージ：
すでにある状況（A）の上に、さらに別の状況（B）が追加される「雪だるま式」の構造です。

例文：
「雨風降りふぶきて、雷さへ鳴りて…」（『更級日記』）
訳：雨や風が激しく吹き荒れて、（その上さらに）雷までもが鳴り響いて…。

注意点
ここで「雷さえ」と訳してしまうと、単なる強調（類推）のように聞こえますが、古文では「雨＋風＋雷」という状況の重なり（プラスα）を表現しています。「さへ」を見たら、まずは「～までも」と訳す癖をつけましょう。

のみとばかりの違いを比較解説

「のみ」と「ばかり」はどちらも「～だけ（限定）」と訳せる場面がありますが、そのニュアンスには明確な違いがあります。

のみ：強固な限定と強意

「のみ」は非常に排他性が強く、「それ以外は断じてない、これだけだ！」という強い断定のニュアンスを持ちます。

• 限定：「児どものみぞさしもなき」（子供だけはそうでもない）
• 強意：「ひたすら～」「むやみに～」と訳し、動作や状態を強める用法もあります。（例：「物のみ悲しうおぼさるる」＝むやみに悲しく思われる）

ばかり：概数を含む幅のある限定

「ばかり」の語源は「量る（はかる）」にあります。そこから「～ほど（程度）」の意味が生まれ、転じて「これくらいの量に限る」という限定の意味になりました。「のみ」に比べて少し幅があり、数量的な感覚を伴うことが多いです。

• 程度：「三寸ばかりなる人」（三寸くらいの大きさの人）
• 限定：「月影ばかりぞ…射し入りたる」（月の光だけが射し込んでいる）

などの用法と平安文学の婉曲表現

「など」は現代語と同じく「例示（～など）」の意味で使われますが、平安文学、特に『枕草子』や『源氏物語』などの女流文学においては、「婉曲（～なんか、～など）」という用法が非常に重要になります。

当時の貴族社会では、物事をズバリと断定することを避ける美意識がありました。「など」を用いることで、一つの例を挙げつつ、「他にもあるけれど、とりあえずこれを挙げておきますね」というように、表現を柔らかくぼかす効果があるのです。

例文：
「雨など降るもをかし。」（『枕草子』）
訳：雨なんかが降るのも趣がある。
（※雨以外にも趣があるものはあるが、あえて雨を挙げてぼかして表現している）

古文の副助詞の覚え方と識別法

主要な副助詞の意味がわかったところで、これらをどうやって頭に入れ、実際の試験問題でどう識別するか、実践的なテクニックをお伝えします。暗記はリズムで、識別はロジックで行うのが鉄則です。

語呂合わせによる効率的な覚え方

たくさんの副助詞を一気に覚えるためには、理屈よりも「音」と「インパクト」で脳に刻み込むのが一番です。そこで、私が考案した受験界最強（？）の語呂合わせを伝授します。まずはこれを何度も口に出して、副助詞の主要メンバーを網羅してしまいましょう。

たく先生直伝！ 副助詞一網打尽ゴロ
「ダニすらノミさえ芝刈りなどまで」
（だに・すら・のみ・さへ・し・ばかり・など・まで）

どうでしょう、この謎めいた状況。「ダニやノミといった小さな虫だけでなく、まさか芝刈りまでも！？」という、カオスな光景を頭の中で強烈にイメージしてください。人間の脳は、整然とした情報よりも、少し奇妙でインパクトのある情報のほうが記憶に残りやすい性質があります。

このゴロを覚えておくだけで、試験中に「あれ、これって副助詞だっけ？」と迷った時、「芝刈り（し・ばかり）…あ、入ってる！」と即座に判断できるようになりますよ。

記憶術に興味がある人はこちらの記事にまとめています。よかったらご覧ください。

歌のリズムに乗せた暗記法の活用

語呂合わせで「語彙」を覚えたら、次は「種類」と「接続」を完璧にするために、歌の力を借りましょう。

実は、私が作成した「きらきら助詞」という覚え歌があります。誰もが知っている「きらきら星」のメロディに乗せて歌うだけで、副助詞だけでなく、係助詞や終助詞まで一気に覚えられる魔法のソングです。

♪ きらきら助詞（副助詞編）の歌詞
（きらきら星のメロディで歌ってください）

だに・すら・のみ・さへ・し・ばかり・など・まで
（ここまでが副助詞グループ）

ぞ・なむ・や・か・こそ・は・も
（続いて係助詞グループ）

ばや・なむ・てしか・にしか・もがな・もが・そ・な
（最後は終助詞グループ）

ここがポイント！
この歌のすごいところは、ただ単語を並べただけではない点です。「副助詞」→「係助詞」→「終助詞」という順番でグループ化されているので、歌っているだけで「これは係助詞だから文末が変わるかも（係り結び）」といった文法的判断が無意識にできるようになるんです。

百聞は一見に如かず。私が実際に歌って解説している動画を用意しました。通学中やお風呂の時間に聞き流して、自然と口ずさめるようになるまでリピートしてみてください。試験会場でド忘れした時、脳内でこのメロディがあなたを救ってくれるはずです。

動画では、前半の「格助詞・接続助詞編」も合わせて収録しています。「接続がどうしても覚えられない！」という人は、ぜひフルバージョンでマスターしてくださいね。

紛らわしい「し」の識別テクニック

文中に出てくる「し」には、いくつかの文法的な可能性があります。副助詞の「し」は強意を表し、訳出しない（訳さなくてよい）ことが多いですが、識別問題では頻出です。

【「し」の4つの可能性】

1. 過去の助動詞「き」の連体形
   「書きし文」（書いた手紙）のように、上に活用語の連用形があり、下が体言（名詞）または文末（結び）の場合。「～た」と訳せます。
2. サ変動詞「す」の連用形
   「愛し給ふ」のように、「～する」と訳せる場合。「する」の連用形です。
3. 形容詞の活用語尾
   「美し」「嬉し」「悲し」などのシク活用形容詞の一部（終止形など）です。
4. 副助詞の「し」
   文から取り除いても意味が通じる場合。「花をし見れば」→「花を見れば」。「しも」の形で出てくることも多いです。

識別のコツ：削除テスト
その「し」を指で隠してみてください。文の構造や意味が崩れなければ、それは副助詞の「し」である可能性が非常に高いです。副助詞の「し」はあくまで「強意」のスパイスなので、なくても文は成立するのです。

副助詞を「グループ」で攻略！意味のネットワーク暗記法

副助詞を一つひとつ独立して覚えようとすると、どうしても「あれ、これってどういう意味だっけ？」と混乱してしまいがちです。そこでおすすめなのが、似ているものや対照的なものをグループ化して、「意味のネットワーク」を作ってしまう方法です。

ここでは、特に効果的な2つの最強グループを紹介します。このセットで頭に入れておけば、記憶の引き出しが整理されて、迷わなくなりますよ。

1. 「だに・すら・さへ」グループ

この3つは試験で最もよく問われるトリオです。バラバラに覚えるのではなく、「だに・すら・さへ・までも」というリズムの良い塊（フレーズ）として覚えてしまいましょう。

【覚え方の鉄則】
合言葉は「だに・すら・さへ・までも」

• 「だに」「すら」チーム ➔ 「～さえ」と訳す
• 「さへ」（裏切り者） ➔ 「～までも」と訳す

ポイントは、現代語の感覚（さえ）に近い「だに・すら」と、現代語とは違って添加を表す「さへ」を明確に区別することです。「だに・すら・さへ・までも！」と何度も口に出して、「さへ」だけは「までも」と訳すんだという感覚を体に染み込ませてください。

2. 「し・のみ・ばかり・まで」グループ

残りの4つは、一見バラバラに見えますが、実は意味の共通点を持っています。これを「意味の鎖」でつないで、セットで覚えるのがコツです。

このように整理すると、きれいなリレー形式になっているのがわかりますね。

• 【強意】のペア：「し」と「のみ」は、言葉を強める働きでつながっています。
• 【限定】のペア：「のみ」と「ばかり」は、範囲を決める（だけ）働きでつながっています。
• 【程度】のペア：「ばかり」と「まで」は、数量や度合い（ほど・くらい）を表す働きでつながっています。
• 【限界】のゴール：最後に「まで」が、到達点（限界）を示して終わります。

「し・のみ・ばかり・まで」を一つのチームとして捉え、この「強意 ➔ 限定 ➔ 程度 ➔ 限界」という意味のグラデーションをイメージしておくと、個々の意味をド忘れしにくくなり、読解の精度も上がりますよ。

古文の副助詞をマスターするまとめ

今回は古文の副助詞について、その意味や識別法を解説してきました。副助詞は、文の論理関係や登場人物の心情を深く読み解くための重要な鍵です。

• 「だに」は類推（～さえ）と最小限限定（せめて～だけでも）を、下に続く語（意志・願望など）で論理的に判別する。
• 「さへ」は現代語と違い、基本的に「添加（～までも）」と訳し、状況の重なりを読み取る。
• 「のみ」は強い限定、「ばかり」は概数（程度）を含む限定を表す。
• 「し」は削除しても文が成立する強意の副助詞であり、識別問題の常連。

まずは「ダニすらノミさえ…」の語呂合わせで語彙を定着させ、実際の文章の中で「あ、これは添加の『さへ』だ！」「これは願望が下にあるから『だに』は最小限限定だ！」と気づく経験を積み重ねていってくださいね。それだけで、古文の世界がぐっと身近に、そして鮮明に感じられるようになるはずです。

古文の勉強、お疲れ様でした！
「よし、やるぞ！」と思っても、「でも、古文をゼロから体系的にやり直すのって、独学だと不安だなぁ…」と感じていませんか？

もし、あなたが「元・古文が苦手」だった先生から、センスに頼らない「論理的な解き方」を学びたいなら…
今、多くの受験生から「神授業」と呼ばれている「スタディサプリ 古文」を、私が徹底的に分析した記事がきっと役立つはずです。

なぜ岡本先生の授業がそこまで支持されるのか、ゼロから始める具体的な受講順番まで詳しく解説しています。
古文を「苦手」から「得意」に変える、その具体的な方法に興味がある方は、ぜひ覗いてみてくださいね。

→ 関連記事：スタディサプリ古文が神授業と言われる理由｜ゼロから始める最適ルートも解説

あわせて読みたい

スタディサプリ古文が神授業と言われる理由｜ゼロから始める最適ルートも解説

指導歴20年以上の現役教師が教える

国語の「最短攻略」メソッド

「国語はセンス」だと思っていませんか？

それは誤解です。国語には数学と同じように「正しい解き方」があります。

これまでのあやふやな読み方を解消して、「論理的に答えを導き出す力」を身につけましょう。古典文法から現代文の読解テクニックまで、点数に直結するノウハウを公開しています。

今すぐ勉強法をチェックする

たく先生

現役高校教師 / 国語科

XLINE

指導歴20年以上。西日本の私立高校で、古典と「最短ルートで合格する勉強法」を教えています。 教師の枠を超え、FP2級・簿記3級も取得。「賢く学び、賢く生きる」ための知識を、本音で発信します。